No se encontró una traducción exacta para صبر وقوي
Traducir Alemán Árabe صبر وقوي
Alemán
Árabe
Resultados relevantes
- más ...
- más ...
-
vertragen (v.) , {vertrug ; vertragen}, {med.}صَبَر {عَلَى}، {طب}más ...
- más ...
-
erdulden (v.) , {erduldete ; erduldet}más ...
- más ...
- más ...
-
hinwegkommen (v.) , {kam hinweg / hinwegkam ; hinweggekommen}más ...
- más ...
- más ...
-
sich gedulden (v.)más ...
-
aushalten (v.) , {hielt aus / aushielt ; ausgehalten}más ...
-
ausharren (v.) , {harrte aus / ausharrte ; ausgeharrt}más ...
-
dulden (v.) , {duldete ; geduldet}más ...
-
durchhalten (v.) , {hielt durch ; durchgehalten}más ...
- más ...
-
ertragen (v.) , {ertrug ; ertragen}más ...
- más ...
- más ...
- más ...
-
unduldsam (adj.)más ...
-
Hummeln im Hintern haben umgang.más ...
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
-
eine klaglose Geduldmás ...
- más ...
- más ...
- más ...
ejemplos de texto
-
Der Angriff auf den Schiffskonvoi, von Erdogan als "blutiges Massaker" verurteilt, wird als Zeitenwende präsentiert. Von Banditentum, Piraterie, Staatsterrorismus ist die Rede, und auch eine Strafverfolgung gegen die Verantwortlichen wird angekündigt. Erdogan erklärt Israel gegenüber warnend, die Feindschaft der Türkei sei so stark, wie ihre Freundschaft wertvoll sei.فهذا الهجوم الذي أدانه أردوغان واعتبره "مذبحة"، بات يُعرض على أنه نقطة تحول في العلاقات بين البلدين. كما أصبح الكلام يدور حول اللصوصية والقرصنة وإرهاب الدولة، وعن ملاحقة المسؤولين عن الهجوم قانونياً وسط تحذيرات أردوغان من اختبار قوة صبر تركيا وعداوتها.
-
Das syrische Volk ist stark, geduldig, belastbar undeinfallsreich.إن الشعب السوري يتسم بالقوة والصبر والمرونة وسعةالحيلة.
-
Der Anstieg der Zahl der türkischen Opfer hat die Gedulddes Militärs strapaziert, und Erdogan ist intern zunehmend unter Druck geraten, einen unilateralen Militäreinsatz gegen die PKKdurchzuführen.مع تصاعد الخسائر بين القوات التركية، بدأ صبر القوات المسلحةفي النفاد وأصبح أردوغان تحت ضغوط داخلية متنامية لشن عمليات عسكريةأحادية ضد حزب العمال الكردستاني.
-
- die atembraubende Macht der Geduld.قوه الصبر الجباره المتحكمه بالعقل